Перевод: с русского на осетинский

с осетинского на русский

лæмбынæг кæсын

См. также в других словарях:

  • ДЗЫХМÆ КÆСЫН — Искæмæ лæмбынæг, æдзынæг хъусын …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ДЫУУÆРДÆМ КÆСЫН — Цæстæнгасæй ницы уадзын, иуырдæм дæр лæмбынæг хъусдарын æмæ иннæрдæм дæр …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ЦÆСТ НАЛ ИСЫН — Искуыдæм, истæмæ, искæмæ цасдæры бæрц æдзынæг, лæмбынæг кæсын. Не отрывать, не опускать глаз. Дзерассæ дæр йæ цæст нал иста мæсыгы цъуппæй. Касти... Ацæмæзмæ. (Хъодалаты Г. Хуыцауы «минæвар».) – Мæкъуылæй куыддæр æрхиза, афтæ йæ фендзыстæм.… …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ЦÆСТ ÆРЫНЦАЙЫН — Истæмæ кæнæ искæмæ лæмбынæг кæсын. Задержать взгляд …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ЦÆСТЫТÆ АНЫГЪУЫЛЫН — Искуыдæм, истæмæ æдзынæг, лæмбынæг кæсын …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • ЦÆСТÆЙ БАРЫН — Искæмæ лыстæг, лæмбынæг ныккæсын сæрæй къæхты бынмæ аргъгæнæгау. Мерить глазами. Йæ ныхмæлæууæджы къахæй сæрмæ цæсты зулæй сбарста æмæ хинымæр загъта: «Сар мын дæ сæр кæны...» (Хъайтыхъты А. Фыййауы лæдзæг.) …   Фразеологический словарь иронского диалекта

  • Все простые непроизводные глаголы — см. КЛАССИФИКАТОР 415 глаголов æвæрын æввæрсын æвгæнын æвдæлын æвдæрзын æвдисын …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

  • Непереходные глаголы — см. КЛАССИФИКАТОР 165 глагола Данные глаголы спрягаются как непереходные (Исключения: кæс Непереходные глаголы с переходным спряжением): æввæрсын …   Словарь словообразований и парадигм осетинского языка

  • Донровын Намдаг — Дата рождения: 16 декабря 1911(1911 12 16) Место рождения: хошун Уйзэн гуна, Сайн Нойон ханский аймак, Внешняя Монголия Дата смерти …   Википедия

  • УЫРЫЗМÆГ — Нарты хистæр Уæрхæджы фаззон фырт Æхсæртæг æмæ Донбеттыры чызг Дзерассæ рæсугъды (Сасанайы) фырт, Нарты номдзыд хистæр, болатрихи Хæмыцы фаззон. Кадджыты Дзерассæ Æхсар æмæ Æхсæртæджы мæрдтæ Уастырджийæн куы баныгæнын кæны, уæд дзы йæхи бафæсвæд… …   Словарь по этнографии и мифологии осетин

  • ТÆНÆГ СÆР — Зондджын чи нæу, алцæуыл лæмбынæг чи нæ хъуыды кæны, ахæм. Æрмæст ма уырдæм бахауой, уый йедтæмæ цæттæ сты алцæмæдæр... æлхæнынц æвзарджыты зæрдæтæ, хæссынц сын лæвæрттæ, сæ тæнæг сæртæ сын бандонæн æвæрынц. (Х. 1994, 20.) О, цæй дурзæрдæ æмæ… …   Фразеологический словарь иронского диалекта

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»